Hun diepe liefde houdt zestig jaar stand, ondanks een jarenlange, gedwongen scheiding. Schlesingen dient gedurende de Eerste Wereldoorlog in België, Frankrijk en het Midden-Oosten en in de Tweede Wereldoorlog moet hij naar India. Gedurende de gedwongen scheidingen, schrijven Bernard en Win elkaar vrijwel elke dag. Deze brieven bleven bewaard en het is deze immense hoeveelheid epistels die de basis vormen voor ‘Hun beloofde land’.
Bernard en Win corresponderen over van alles. Over kunst en muziek, maar ook over dagelijkse gebeurtenissen en hun (wan)hoop. Juist door tegenstellingen van belangwekkende en triviale onderwerpen, maakt dat ‘Hun beloofde land’ een zo waarheidsgetrouw en indrukwekkend tijdsbeeld schetst.
In ‘Hun beloofde land’ eert Buruma zijn grootouders, die erin slagen zijn familie met moed, toewijding en liefde door twee wereldoorlogen te loodsen. Maar, niet alleen hun eigen familie loodsen zij veilig door deze roerige jaren. In 1938 kopen Bernard en Winifred een groot huis waarin zij twaalf Duitse Joodse kinderen opvangen van wie de ouders in Duitse concentratiekampen zaten of al waren vermoord.
Een heel indrukwekkend boek. Ontroerend, oprecht en puur. Het verhaal van twee mensen die, in de meest moeilijke omstandigheden en tegen alle stromen in, een diepe liefde voor elkaar opvatten en deze in stand weten te houden. ‘Hun beloofde land’ schetst de problemen waarvoor tweede generaties Joodse immigranten uit Duitsland in de eerste helft van de 20e eeuw kwamen te staan. De puurheid komt vooral voort uit het feit dat de briefwisseling authentiek is en op respectvolle en zorgvuldige wijze door Buruma aan elkaar wordt verweven. Een absolute must read wat uw recensent betreft.